Escucha japonés 14: Oyakodon

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.



Descargar
Oyakodon 親子丼

いらっしゃいませ〜!
いらっしゃいませ〜!
Irasshaimase!
¡Bienvenido!

ご注文はお決まりですか?
ごちゅうもんは おきまり ですか?
Go-chuumon wa o-kimari desu ka?
¿Ha decidido ya lo que va a tomar?

親子丼を下さい。
おやこどんを ください。
Oyakodon wo kudasai.
Un oyakodon, por favor.

はい!親子丼ですね、かしこまりました。
はい! おやこどん ですね、 かしこまりました。
Hai! Oyakodon desu ne, kashikomarimashita.
Sí. Un oyakodon, entendido.

親子丼一丁!
おやこどん いっちょう!
Oyakodon icchoo!
¡Un oyakodon!

はーーい!
はーーい!
Haaai!
¡Oído, cocina!

お待たせ致しました。
おまたせ いたしました。
O-matase itashimashita.
Perdone la espera.

いただきます!
いただきます!
Itadakimasu!
¡Que me aproveche!


PD: descargar promo de Escucha japonés, hecha por Roberto Pastor del podcast Kafelog.

Escribir un comentario

En ningún caso se publicará o divulgará tu dirección de correo electrónico. Los campos obligatorios están marcados con un *

*
*