Archivos por etiqueta: empresa

Vídeo: mi jefa

30/03/2008 – 09:09
 
 Escucha japonés en vídeo: Mi jefa: Escuchar | Descargar

Hemos grabado este vídeo para que veáis cómo se graba Escucha japonés. El texto de la conversación lo podéis leer en Mi jefa, donde también tenéis un mp3 que se escucha mejor que el vídeo. Esperamos que ahora nos veáis con otros ojos, y nos gustaría que enseñáseis este vídeo a cualquiera a quien le pueda interesar Escucha japonés. ¡Muchas gracias por vuestro apoyo!

Si tienes un blog donde enseñar el vídeo a vuestros amigos, aquí puedes encontrar el código para postearlo:
Nuestro vídeo en YouTube
Nuestro vídeo en Vimeo

Por ale | Publicado en Cortesía, Trabajo, Vídeo | También etiquetado , , , , , , , , | Comentarios (51)

Mi jefa

29/03/2008 – 12:03
 
 Escucha japonés 5: Mi jefa: Escuchar | Descargar

アレハンドロ君！
あれはんどろ くん！
Alejandro kun!
¡Alejandro!

はい！
はい！
Hai!
¿Sí?

これやって。
これ やって。
Kore yatte.
Haz esto.

はい、分かりました。
はい、わかりました。
Hai, wakarimashita.
Vale, entendido.

いつまでにしたらよろしいですか？
いつまでに したら よろしい ですか？
Itsu made ni shitara yoroshii desu ka?
¿Para cuándo lo tengo que hacer?

今日中にやって。
きょうじゅうに やって。
Kyou juu ni yatte.
Hazlo para hoy.

了解しました！失礼します。
りょうかい しました！しつれい します。
Ryoukai shimashita! Shitsurei shimasu.
¡Entendido! Si me disculpa me retiro.

Por ale | Publicado en Cortesía, Trabajo | También etiquetado , , , , , , , , | Comentarios (17)