Archivo por etiquetas: otoño

El arce japonés en otoño

13/11/2009 – 15:44

秋と言えば、紅葉。
あきと いえば、こうよう。
Aki to ieba, kooyoo.
En otoño, hojas caducas.

紅葉と言えば、もみじ。
こうようと いえば、もみじ。
Kooyoo to ieba, momiji.
Entre las hojas caducas, el arce japonés.

もみじと言えば、もみじ饅頭。
もみじと いえば、もみじまんじゅう。
Momiji to ieba, momiji manjuu.
Del arce japonés, los pastelitos momiji manju.

もみじ饅頭と言えば、広島。
もみじまんじゅうと いえば、ひろしま。
Momiji manjuu to ieba, Hiroshima.
Los pastelitos momiji manju me recuerdan a Hiroshima.

¡Hoy nos hemos ido a la calle a grabar Escucha japonés! Bueno, a un templo [...]

Por ale | Archivado en Conversación | También etiquetado , , , | Comentarios (23)

El otoño en Japón

28/09/2009 – 09:44

芸術の秋
げいじゅつの あき
Geijutsu no aki
El otoño del arte

スポーツの秋
すぽーつの あき
Supootsu no aki
El otoño del deporte

食欲の秋
しょくよくの あき
Shokuyoku no aki
El otoño del apetito

読書の秋
どくしょの あき
Dokusho no aki
El otoño de la lectura

Después de una semana de vacaciones volvemos con vosotros, que ya teníamos ganas. ¡Gracias por vuestra paciencia! Nos gustaría no faltar nunca, pero también nos alegramos de que nos hayáis [...]

Por ale | Archivado en Costumbres, Frases hechas | También etiquetado , , | Comentarios (10)

Las cuatro estaciones

27/04/2009 – 07:33

春は桜。
はるは さくら。
Haru wa sakura.
En primavera, los cerezos.

夏は暑い。
なつは あつい。
Natsu wa atsui.
En verano hace calor.

秋は紅葉。
あきは こうよう。
Aki wa kooyoo.
En otoño, hojas caducas.

冬は寒い。
ふゆは さむい。
Fuyu wa samui.
En invierno hace frío.

Vocabulario interesante:

春 (はる, haru): Primavera.
夏 (なつ, natsu): Verano.
秋 (あき, aki): Otoño.
冬 (ふゆ, fuyu): Invierno.
暑い (あつい, atsui): Hace calor.
寒い (さむい, samui): Hace frío.
桜 (さくら, sakura): Cerezo.
紅葉 (こうよう, kooyoo): Hojas caducas (en otoño).

¡Ay, [...]

Por ale | Archivado en Vocabulario | También etiquetado , , | Comentarios (37)