Archivo por etiquetas: viajes

Escucha japonés Frases 2: ¿Estamos en el tren correcto?

26/09/2008 – 08:48

Descargar | Ver en YouTube この電車は福岡まで行きますか？ このでんしゃはふくおかまでいきますか？ Kono densha wa Fukuoka made ikimasuka? ¿Este tren va hasta Fukuoka? Vocabulario interesante: 電車 (でんしゃ, densha): Tren. Hoy os traigo un vídeo con una frase que os será útil cuando viajéis por Japón con vuestro Japan Rail Pass porque a veces, por mucho que te estudies la combinación de trenes, la duda asalta y uno se pregunta si realmente está en el tren en el que tiene que estar y no se ha equivocado. Sabiéndo cómo preguntar si el tren va a nuestro destino, podemos comprobar si vamos bien o no, pero lamentablemente en el caso de habernos equivocado la respuesta del amable […]

Por ale | Archivado en Frases, Viajar, Vídeo | También etiquetado , | Comentarios (13)

Escucha japonés 24: Facturando en el aeropuerto

12/09/2008 – 10:38

Descargar | Ver en YouTube お席は、窓側と通路側がございますが、 おせきは、まどがわと つうろがわが ございますが、 O-seki wa mado gawa to tsuuro gawa ga gozaimasu ga, Hay asientos en ventana y en pasillo, どちらにされますか？ どちらに されますか？ dochira ni saremasu ka? ¿cuál prefiere? 通路側でお願いします。 つうろがわで おねがいします。 Tsuuro gawa de o-negai shimasu. Pasillo, por favor. それと、非常出口ではないところでお願いします。 それと、ひじょうでぐちでは ないところで おねがいします。 Sore to, hijoo deguchi dewa nai tokoro de o-negai shimasu. Y además, póngame uno que no esté en la salida de emergencia. かしこまりました。 かしこまりました。 Kashikomarimashita. Como desee. それではお早めに搭乗口までお越し下さい。 それでは おはやめに とうじょうぐちまで おこしください。 Sore dewa o-hayame ni toojoo guchi made o-koshi kudasai. Entonces, vaya con tiempo a la puerta de embarque. はーい！ありがとうございます。 はーい！ありがとう ございます。 Haaai! Arigatoo gozaimasu. ¡Vale! Muchas gracias. Vocabulario […]

Por ale | Archivado en Conversación, Trámites, Vídeo | También etiquetado , , , , , | Comentarios (24)