Escucha japonés 53: Las partes de la cara



Descargar | Ver en YouTube


Me
Ojos


はな
Hana
Nariz


くち
Kuchi
Boca


みみ
Mimi
Orejas

おでこ
おでこ
O-deko
Frente

眉毛
まゆげ
Mayuge
Cejas

あご
あご
Ago
Barbilla

ほっぺ
ほっぺ
Hoppe
Mofletes


¡Aquí está Ai con nosotros otra vez! Volvemos pegando fuerte con un episodio de vocabulario en el que enseñamos varias palabras para referirse a las partes de la cara.

Tengo un comunicado especial para vosotros, y es que ¡hemos empezado a hacer Escucha español! Pasaos a ver el primer episodio y disfrutar de la música que hemos compuesto expresamente.

Y la semana que viene, más Escucha japonés con vuestros dos profes. ¡Ai espera vuestros comentarios!


Vocabulario interesante:

  • おでこ (おでこ, o-deko): Frente (coloquial).
  • 額 (ひたい, hitai): Frente (formal).
  • ほっぺ (hoppe): Mofletes (coloquial).
  • ほっぺた (hoppeta): Mofletes (coloquial).
  • 頬 (ほほ, hoho): Mejillas (formal).

24 Comments

  1. Kandahar dice:

    Muy bueno Ale y Ai.
    Hoppeta me ha recordado a cuando era nano y en vez de decir joder, decíamos jo o incluso jopeta, que era un poco más moñetes.
    Me he reido mucho.

  2. […] Magí y yo hemos desvelado nuestro esperado nuevo proyecto llamado Escucha español, donde enseñamos español a los japoneses. Esperamos que os gusten la canción y la lección, y que sigáis disfrutando también de Escucha japonés (que hoy tiene episodio nuevo). […]

    • GIGI dice:

      SUGOPI ASI MI AMIGO KANJYURO MATSUYAMA PODRA APRENDER ESPAÑOL Y NSO PODREMOS COMUNICAR MEJOR YO APRENDIENDO JAPOnes Y EL ESPAÑOL. n__n

      OMEDETO SALUDOS DESDE MEXICO

      BESITOS A AMBOS

  3. inumaru dice:

    hoppelines!este capitulo me ha venido de perlas no conocia las variantes informales de “hitai” y “hoho” .tomo nota !

    saludos!

  4. Elia dice:

    Pensaba que la unica que sabía era mimi, pero me he dado cuenta que también sabía decir hoppeta y desde hace muchos años!!
    Ai me alegra que estés de vuelta, aunque nos dejaste en buenas manos.

  5. sara dice:

    Mira que es mona y entrañable jejejejej dan ganas de comersela

  6. Lo dice:

    Hehehe, no sé porqué, pero cuando está Ai aprendo más xD Seguro que es la buena complementación que hacéis, aunque no me quejo si sólo está Ale-sensei ^-^

  7. El Capitán dice:

    No es que Ale sea feo, pero nos gusta ver a Ai por aquí! No trabajes tanto y cuidate mucho :D

    Yo lo que digo aquí es “jopé” cuando me quejo, o también “jopetas” xDDD Me ha hecho gracia.

    Por otro lado… ¿es que incluso en esto tienen que usar distintos grados de respeto? Madre mía…

  8. ale dice:

    ¡Muchas gracias a todos! ¡Cómo os quiero, jopeta!

    Capitán: No son distintos grados de respeto, son simplemente contextos. Es como “mejillas” vs. “mofletes” o incluso “papos”.

  9. arehandoro dice:

    oleee un nuevo bocabulario muy util…
    de nuevo mil gracias a los dos
    ;)
    que os vaya muy bien
    pregunta…aqui puede haber un futuro estudioante en japón, y queria saber algun consejo util que me pueda servir.
    eso de vivir en japón una temporada seria el año que viene o al siguiente.
    muchas gracias…y no dejeis de publicar nuevas cosas y nuevo bocabulario
    saludos desde alicante

  10. Fer dice:

    Ya se echaba de menos a Ai-sensei!

    Un capítulo muy util, como siempre.

    Por cierto, hay ya un capítulo con las partes del cuerpo? Como cara,cabeza,manos,tobillos,etc eso también sería muy util, la pena es que no podríais usar el leoncito que habeis sacado al final.

    Que conste en acta que me ha costado la misma vida no decir algo relacionado con jopetas….

  11. El Capitán dice:

    Cierto, cierto, a eso me refería en realidad, es decir, más/menos formalidad xD

  12. Elizabeth dice:

    Conbanha Mina san!
    Mekishiko ha yoru no 5 ji 13 pun!

    Ahhh! yo no entendi lo de jopeta ni mofletes +_+, y eso que estaba en español ..jeje!
    En Mexico les decimos “cachetes”.
    Uds. son muy muy agradables apenas hoy he visto mas cosas y no me canso, Ale eres super gracioso!
    Cuando quiero acordarme de alguna palabra la canto, si sirve la musica ..ahhh!

    Bye bye, cuidense

  13. Caritoo dice:

    Hola Ai y Ale, bueno yo he seguido fielmente sus videos, pero nunca comento porque en verdad considero que hay muchos que hacen preguntas a diario, y el trabajo para ustedes es pesado. Pero hoy tengo una pregunta que me inquieta un poco. Bueno es sobre los sufijos honorificos, tengo entendido que kun es para los niños o personas del sexo masculino de mucha confianza. me pregunto por que Yuki, llama a Tohru que es mujer Honda-kun (fruits Basket)
    es una pregunta muy bobita, pero espero que me respondan. Arigato y nos vemos en una proxima inquietud XD
    Bueno no, prometo comentar mas seguido
    Hontoni, Arigato Gozaimasu (si lo escribi mal me lo corrigen, porfa)

  14. ||☆Miyu~* dice:

    Hola Ale,hola Ai.
    Primera vez que les dejo un comentario aquí en la web, pero sabía de la existencia de su página hace un tiempo atrás.
    Nada más que decirles que encuentro que esto es una excelente iniciativa dela cuál me haré seguidora, ya que quiero retomar mis estudios en el idioma, jajaja.
    De seguro me verán seguido por estos lados, jajaja.
    Gracias por compartir todo esto con nosotros y no está de más decirles que el video de esta semana está buenísimo.

    Muchos cariños.

    Pili.

  15. Teru dice:

    Hola Ale y Ai! ^^

    Quería felicitaros por el blog y la idea! están geniales las lecciones y se aprende mucho con ellas, gracias por ponerlas y espero que sigáis con ellas mucho tiempo!

    Solo hecho en falta una cosa en la web >.< una lista con los links de todas las lecciones, en plan:
    -…
    -Leccion 52: vocabulario heavy metal
    -Lecion 53: Partes de la cara
    -etc

    para facilitar ir a las primeras a los que entramos nuevos a vuestras “clases” XD (nose si hay algo así ya, si lo hay donde esta? que no lo encontré XDu en la lista de la derecha solo salen las 5 ultimas)

    Bueno, gracias por todo!! ^^

  16. Misifusa dice:

    Yo creía que “hana” era flor en japonés.
    Igual lo decía mal. ¡Corregidme pues!

  17. Deka Black dice:

    He de confesar que al principio me daba cosa, pero me alegro de haber empezado a ver estos videos.

    Más divertidos y agaradables que un simple libro de texto. Desde luego, me quedo más con este metodo que no con una clase.

    Vamos, que me ha gustado ^^

  18. Ichihara23 dice:

    Los Felicito por este Proyecto que ha tenido muchos seguidores y un éxito sin igual y me gustaría que hablaran del Hina Matsuri Gracias!!!!

  19. ale dice:

    ¡Gracias por seguir mandando comentarios! Y bienvenidos los nuevos.

    arehandoro: Mi consejo es que no traigas paraguas.

    Fer: Pronto haremos un capítulo con las partes del cuerpo.

    Caritoo: No sé de quién hablas, pero el uso de “kun” con mujeres es normal (aunque no obligatorio), desde sus profesores, superiores o gente más veterana en general.

    Teru: Llevamos tiempo pensando en cómo hacer una página así automáticamente y no encontramos manera. Por ahora puedes seguir los enlaces de “siguiente”.

    Misifusa: 花 (hana) es flor. 鼻 (hana) es nariz. Cuando encuentras homónimos es que algo sabes ;)

    Deka Black: Otro día nos explicas por qué te daba cosa ;)

  20. […] Por supuesto que hay muchas palabras más, pero con estas tenemos para empezar. También las podéis combinar con las partes de la cara. ¿Hay alguna más que queráis saber? Vocabulario interesante: […]

  21. […] ¿Y alitas? 今日は要らない。 きょうはいらない。 Kyoo wa iranai. No hacen falta hoy. Después de las partes de la cara y las partes del cuerpo, hoy os presentamos las partes del pollo. El pollo ha sido un concepto muy importante para […]

  22. yeymi dice:

    gua que linda cancion si que es interesante

  23. GIGI dice:

    Hi otomodachis deseo saber si puedo usar sus videos o su audio par aaprender y para comentarlo en la radio en mi programa de radio. o que ustedes aporten algo porfa soy de MEXICO y aprendo mas rapido con sus enseñanzas es divertida y rapida.

    OMEDETOOOOOOOOOOOOO

    Mi programa bueno ocn el k estoy con mi compañerpo Daniel sensei sale los dias Viernes 11, 14 y 117 horas y sabado y domingo alas 19 hora central de MEXICO.

Escribir un comentario

En ningún caso se publicará o divulgará tu dirección de correo electrónico. Los campos obligatorios están marcados con un *

*
*