Escucha japonés » pechuga http://escuchajapones.com Podcast de conversaciones en japonés por Ale y Ai de Pepino. Transcripciones, comentarios y respuestas a tus dudas. Acostumbra tu oído al japonés hablado. Mon, 05 Jul 2010 06:01:32 +0000 es hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 Las partes del pollo http://escuchajapones.com/las-partes-del-pollo/ http://escuchajapones.com/las-partes-del-pollo/#comments Thu, 02 Jul 2009 06:02:06 +0000 ale http://escuchajapones.com/?p=462

鶏肉、買いにいこうか？
とりにく、かいに いこうか？
Tori niku, kai ni ikoo ka?
¿Quieres que vaya a comprar pollo?

うん。ささみともも。
うん。ささみと もも。
Un. Sasami to momo.
Sí. Pechuga y muslo.

両方買って来て。
りょうほう かってきて。
Ryoohoo katte kite.
Compra los dos.

手羽先は？
てばさきは？
Tebasaki wa?
¿Y alitas?

今日は要らない。
きょうはいらない。
Kyoo wa iranai.
No hacen falta hoy.

Después de las partes de la cara y las partes del cuerpo, hoy os presentamos las partes del pollo. El pollo ha sido un concepto muy importante para la humanidad desde tiempos inmemoriales, y así lo es también para los japoneses.

Y una cosa que se nos ha quedado fuera del vídeo es que “momo” son los muslos de pollo, pero los muslos humanos se llaman “futomomo”. Más información aquí abajo en el vocabulario.

Vocabulario interesante:

  • 鶏 (とり, tori): Pollo.
  • 肉 (にく, niku): Carne.
  • 皮 (かわ, kawa): Piel.
  • ささみ (sasami): Pechuga de pollo.
  • もも (momo): Muslo de pollo.
  • 太もも (ふともも, futomomo): Muslo de persona.
  • 両方 (りょうほう, ryoohoo): Ambos.
  • 手羽先 (てばさき, tebasaki): Alitas de pollo.
  • 要る (いる, iru): Ser necesario (要らない / iranai = no hace falta, no lo quiero).
El episodio disponible en otros servicios:

]]> http://escuchajapones.com/las-partes-del-pollo/feed/ 17